Nie opuszczaj mnie

My Love, Don’t Cross That River
reż. Jin Mo-young/Korea Południowa, 2013/86 min

98-letni Jo Byeong-man i 89-letnia Kang Kye-yeol są małżeństwem od 76 lat. Mieszkają w górskiej wiosce Hoengseong w prowincji Gangwon w Korei Południowej. Spłodzili razem dwanaścioro dzieci, pogrzebali szóstkę z nich, ale ich relacja wciąż pełna jest młodzieńczej radości i czułości. Bliźniaczo podobne stroje, które noszą, codzienne żarciki, jakimi się raczą, ale przede wszystkim ogromna miłość uczyniły z nich bohaterów koreańskiej telewizji, a powstały w konsekwencji film pełnometrażowy stał się największym sukcesem komercyjnym w historii południowokoreańskiego kina dokumentalnego. Głównym wątkiem tej historii jest miłość starszych ludzi, zaś osnową – zmienne pory roku i dostosowane do nich czynności gospodarskie. Grabienie liści, odśnieżanie podwórka, zbieranie chrustu na opał, przygotowywanie posiłków z dostępnych produktów – zajęcia powtarzane od lat, z roku na rok stają się coraz powolniejsze i trudniejsze do wykonania. Z miesiąca na miesiąc Jo Byeong-man słabnie coraz bardziej, a jego ukochana żona nie może mu pomóc. Reżyser towarzyszy parze przez 15 miesięcy, dokumentując codzienne rytuały, gdyż tylko to może zrobić wobec zbliżającego się pożegnania, wyznania miłości i bezsiły. W swoim filmie nie zadaje pytania o granice medium i możliwości filmowego obrazowania śmierci. Obserwuje swoich bohaterów z pewnego dystansu, tak by najbardziej intymna i osobista przestrzeń pozostała tylko dla nich. I pomimo że wszystko tu jest realne, postaci, zdarzenia, bezradność i ból, ta historia wykracza poza współczesność i przenosi się w wieczny bezczas mitu.

DŁUŻSZY OPIS
ZWIŃ

  • czas trwania:
    86 min
  • kraj/rok:
    Korea Południowa, 2013
  • reżyser:
    Jin Mo-young
  • zdjęcia:
    Jin Mo-young
  • produkcja:
    Argus Film
  • wybrane festiwale i nagrody:
    2015 – Hot Docs Toronto, 2015 – FF Los Angeles FF: Nagroda dla Najlepszego Filmu Dokumentalnego, 2015 – Nagroda KOFRA Film Awards dla Najlepszego Filmu Niezależnego

Inne filmy z sekcji

Bohaterowie są wśród nas

Nurkowanie w nieznane

 
Diving Into the Unknown

TransFatty nadal żyje

 
TransFatty Lives

Przy Planty 7/9

 
Bogdan’s Journey
Inne filmy z konkursu

Nagroda Akademii Dokumentalnej

Nie opuszczaj mnie

 
My Love, Don’t Cross That River

Znaleźć dom

 
At Home in the World

K2. Dotknąć nieba

 
K2. Touching the Sky
 
Doc shop
Kup nasze filmy na DVD
NEWSLETTER
Zapisz się do newslettera